Prošlo je oko dvadeset godina, a Pop još uvek sanja o svom muzičkom uspehu, iako svira muzičke obrade hitova iz 80-ih. Njegov drug Mare, koji je praktičniji, zarađuje za život tako što noću dostavlja nargile za tinejdžere, od kluba do kluba. Sve je isto u životu njih dvojice: nemaju devojke i doživljaje ali imaju velike stomake..